公鸡和珍珠（法国）

一天一只公鸡啄来啄去，

拣到了一颗珍珠，他把它交给了他所碰到的第一个宝石工人。

他说：“我相信它很精巧，

但一颗最小的小米，

将对我更为需要。”

一个无知的人得到了一份手稿。他把它交给了他的邻居书店老板。

他说：“我相信它一定写得很出色，

但是一枚最小的银币，

我一定会更加眼热。”